"So, like, did your ink show up while you were in the middle of... your routine, or whatever?" He's not sure what phrases to use for Alex's job, and he doesn't want to assume, so he sticks to the ones he's heard her say.